Já blázen jsem s láskou daroval své tvrdě nabyté znalosti, své ohledy a soukromí takové pouliční holce!
Проклета моја глупост што сам великодушно расипао образовање... обзир и интимност на безосећајно ружно створење!
...a všichni budeme s láskou vzpomínat na Kay, když chodila plavat, šplhala po Kebaughských horách byla s námi v Darrow's a vždycky s úsměvem v tváři.
...ali da bude zapamæena ona Kej koju smo poznavali i voleli. Plivanje, šetanje pored Kebaughsa druženja u Darou posle škole i uvek, uvek sa osmehom na licu.
Jez ho s láskou k lidem, kteří ho upekli a přinesli.
Budi zahvalna ljudima koji su ga napravili i donijeli.
Maxovi, s láskou Bridget Von Hammersmark.
За Макса... с' љубављу... Бриџет вон Хамерсмарк
Ty nejlepší ingredience jsou dávány dohromady s láskou... potom pomalu vařeny k dokonalosti.
Najbolji zaèini se pažljivo i sa velikom ljubavlju spajaju... zatim se polako kuva do savršenstva.
Co je čest ve srovnání s láskou ženy?
Шта је част кад се упореди са љубављу жене?
Jako by je s láskou dusila.
Као да их спрема с љубављу.
A donutit mě jít na večeři s láskou tvého života je co, Olivere?
A što je onda to što si me natjerao da veèeram s ljubavi tvog života?
S láskou doufáme, vřele se modlíme, aby tato mocná pohroma války byla už rychle za námi.
Strpljivo se nadamo i žarko molimo, da se ova ratna pošast što pre završi.
Vždycky na tebe budu myslet s láskou.
Ja ću uvijek mislim na tebe nježno.
Co na to říká skončení s láskou?
Kako ti to zvuci za nadiðenu ljubav?
za svého... s láskou k tomu, co o tobě vím... s důvěrou v to, co zatím nevím... s úctou v tvou poctivost... a s vírou v tvou stálou lásku.
Да будеш своја. Да волим оно што знам о теби. Да ти верујем за оно што још не знам.
Se sestrou jsme vyrůstali s láskou k němu, když jsme byli dětmi.
Sestra i ja smo odrasli, voleæi ga dok smo bili deca.
Teď je váš, získaný za velkou cenu a já se ho zříkám s láskou a zápalem pro naši věc.
Za vas je, nabavljen uz veliku cenu. Odrièem ga se uz ljubav i strast preme našem cilju.
Je pryč, a uvědomil jsem si, jak je důležité odpouštět, dělat věci s láskou a soucitem v našich srdcích, a ne s pomstou a soupeřením.
Njega više nema. I zbog toga sam shvatio važnost opraštanja i da treba da se vodimo ljubavlju i saoseæanjem, a ne osvetom i takmièarskim duhom.
S láskou je celý svět jako autovoňavka.
Kad je naðeš, èitav svet ima ukus "Sanjarenja narcisa".
Naši vědci ji tam od té doby vychovávali s láskou a péčí, sledujíc ji a provádějíc různé studie.
Наши научници су је од тада одгајали с љубављу и пажњом, посматрали и извршили различита проучавања.
"Panu učiteli s láskou" podnítil náctileté diváky.
''Siru, s ljubavlju'' pokrenuo je tinejdžersku publiku.
Jaké by to bylo, nahlížet na mrtvé lidské tělo s láskou, protože je tak důvěrnou součástí toho, co jsme my všichni?
Kako bi bilo da gledamo na izdahnulog čoveka s ljubavlju jer je intimno to deo onog šta smo?
Ve skutečnosti neměla monogamie nic společného s láskou.
Činjenica je da monogamija nije imala nikakve veze s ljubavlju.
(smích) Místo toho mám možnost rozhodnout se někoho milovat a naději, že on se rozhodne mě milovat také. Je to děsivé, ale tak už to s láskou chodí.
(Смех) Међутим, уместо тога имам шансу да одаберем да волим некога и наду да ће изабрати да и он мене воли, а то је застрашујуће, али тако ствари стоје када је љубав у питању.
S láskou k jakým věcem se probouzíme, ať se děje, co se děje, ať nám za to platí nebo ne, věci, za které nám lidé děkují?
Koje su to stvari koje volimo da radimo čim se probudimo bez obzira na sve, bilo da smo plaćeni ili ne, stvari na kojima su nam ljudi zahvalni?
V jednom z nich byste vystudovali s vyznamenáním a vzali se s láskou vašich snů.
U jednom takvom univerzumu, diplomirali biste sa najboljim ocenama i udali biste se za osobu iz snova.
Můžete zničit ekologii, nebo se k nim obracet s láskou a obnovovat život vodstva a stromů.
Možete da uništite ekologiju ili možete da im se okrenete s ljubavlju i da obnovite život u vodama i drveću.
Ale když přistupujete s láskou, vytvoříte pouto, které vás oba povznáší.
Али, када вас води љубав, стварате везу која уздиже сваког.
Bolest jako vír, která puká láskou pro tebe, stravován ohněm s láskou pro tebe,
Бол, као зрели чир моје љубави према теби, изгаран ватром моје љубави према теби,
Dal mi to přáníčko, a na něm stálo napsané "Tátovi s láskou Benjamin."
I rekao mi je, to jest, dao mi je to i ja sam pročitao, a pisalo je: „Tati, s ljubavlju, Bendžamin.“
0.41720819473267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne radi se tu o ljubavi. 